1. ให้เกิดความเคยชินกับตัวอักษรโรมัน
ผู้ที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น เมื่อเห็นตัวอักษรโรมันที่ญี่ปุ่นใช้อยู่ มักออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษไปหมด เช่น sake = เหล้าสาเก ญี่ปุ่นอ่าน "ซาเกะ" อังกฤษอ่าน "เซค" ดังนี้เป็นต้น ฉะนั้นก่อนอื่นโปรดนึกอยู่ในใจเสมอว่า สระของญี่ปุ่นออกเสียงผิดกับภาษาอังกฤษ
ถ้าสระเหล่านี้มีขีดบนหัว ให้ออกเสียงยาว เช่น ā ให้อ่านว่า อา- เสียงสั้นยาวมีความสำคัญสำหรับภาษาญี่ปุ่น คำที่มีเสียงเดียวกัน แต่มีความหมายแตกต่างกันตรงที่ออกเสียงสั้นยาว เช่น hodo (โฮโดะ) = ราวๆ hodō (โฮโด-)= ทางเท้า hōdō (โฮ-โด-) = ข่าวสาร เป็นต้น
2. ให้เกิดความเคยชินกับการออกเสียง
ทำความเข้าใจกับวิธีออกเสียง มีบางคำที่ออกเสียงยากหน่อย ก็ได้อธิบายวิธีออกเสียงไว้ให้พอเป็นแนวทางแล้ว ขอให้คนญี่ปุ่นหรือผู้ที่รู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยออกเสียงให้ฟัง จะช่วยในการออกเสียงได้มาก
ภาษาญี่ปุ่นนั้นแทบจะกล่าวได้ว่า ไม่มีเสียงหนักเบาเหมือนภาษาจีน จะมีก็แต่เพียงบางคำที่มีเสียงหน้าต่ำ เสียงหลังสูง หรือกลับกัน เช่น hashi = สะพาน hashi = ตะเกียบ แต่ไม่ถือเป็นเรื่องสำคัญในภาษาพูด